Page 263 - COSTILES - catalogue Navarti 2022

ÁREA TÉCNICA TECHNICAL AREA DOMAINE TECHNIQUE TECHNISCHER BEREICH

VALORES PRESCRITOS NORMA VALORES PRESCRITOS NORMA
GRUPO BIII (GL) Absorción de agua > 10% NORMAS DE ENSAYO EN 14411 / VALUE REQUIRED VALOR MEDIO GRUPO BIa (GL) Absorción de agua < 0,5% NORMAS DE ENSAYO EN 14411 / VALUE REQUIRED VALOR MEDIO
GROUP BIII (GL) Water absorption > 10% STANDARD AVERAGE VALUE GROUP BIa (GL) Water absorption < 0,5% STANDARD AVERAGE VALUE
BY EN 14411 STANDARD BY EN 14411 STANDARD
Características dimensionales ISO 10545-2 Cumple la norma Características dimensionales ISO 10545-2 Cumple la norma
Dimensional features Conforms to standard Dimensional features Conforms to standard
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS REVESTIMIENTO MONOPOROSA /
Absorción de agua ISO 10545-3 > 10% 16% Absorción de agua / ISO 10545-3 < 0,5% 0,1%
Water absorption Water absorption
TECHNICAL FEATURES FOR MONOPOROSA WALL TILES
Resistencia a la flexión Resistencia a la flexión > 35 N / mm2 35 - 45 N/ mm2
Resistencia a la flexión Modulus of rupture > 15 N / mm2 15 - 25 N/ mm2 Resistencia a la flexión Modulus of rupture ISO 10545-4
Modulus of ruptura Fuerza de rotura ISO 10545-4 > 600 N 400 N Modulus of ruptura Fuerza de rotura > 1300 N 1600 - 2400 N
Breaking strength Breaking strength
Clase indicada por el fabricante Clase indicada por el fabricante
Resistencia a la abrasión superficial ISO 10545-7 Abrasion class indicated No aplica Resistencia a la abrasión superficial ISO 10545-7 Abrasion class indicated Según Modelos
Resistance to surface abrasion Not apply Resistance to surface abrasion According to models
by the manufacturer / by the manufacturer /
Dilatación térmica lineal ISO 10545-8 Método de ensayo disponible <7,0 x 10-6 ºC-1 Dilatación térmica lineal ISO 10545-8 Método de ensayo disponible <7,0 x 10-6 ºC-1
Linear thermal expansion Test method available Linear thermal expansión Test method available
Resistencia al choque térmico Método de ensayo disponible Resiste
Resistencia al choque térmico ISO 10545-9 Método de ensayo disponible Resiste ISO 10545-9
Thermal shock resistance Test method available Resists Thermal shock resistance Test method available Resists
Exigida Resiste Resistencia al cuarteo Exigida Resiste
Resistencia al cuarteo ISO 10545-11 Required Resists ISO 10545-11
Crazing resistance / Résistance au tressaillage Crazing resistance Required Resists
Exigée Résiste
Ácidos y bases / Acids and bases Método de ensayo disponible Cumple la norma Resistencia a la helada / ISO 10545-12 Método de ensayo disponible Resiste
Productos de limpieza Frost resistance Test method available Resists
Resistencia química y reactivos de piscinas ISO 10545-13 Test method available Conforms to standard
Chemical resistance Mínimo GB Clase GA
Cleaning products and pool Minimum GB Class GA
reactive agents Ácidos y bases / Acids and bases Método de ensayo disponible Cumple la norma
Resistencia química Productos de limpieza Test method available Conforms to standard
Chemical resistance y reactivos de piscinas ISO 10545-13 Mínimo GB Clase GA
Resistencia a las manchas ISO 10545-14 Mínimo clase 3 Cumple la norma Cleaning products and pool Minimum GB Class GA
Resistance to stains Minimum class 3 Conforms to standard reactive agents
Resistencia a las manchas ISO 10545-14 Mínimo clase 3 Cumple la norma
Resistance to stains Minimum class 3 Conforms to standard
VALORES PRESCRITOS NORMA GRUPO BIb (GL) Absorción de agua 0,5% < E< 3% NORMAS DE ENSAYO VALORES PRESCRITOS NORMA EN VALOR MEDIO
GRUPO BIIa (GL) 3% < Absorción de agua < 6% NORMAS DE ENSAYO EN 14411 / VALUE REQUIRED BY VALOR MEDIO 14411 / VALUE REQUIRED
GROUP BIIa (GL) 3% < Water absorption < 6% STANDARD AVERAGE VALUE GROUPE BIb (GL) Water absorption 0,5% < E< 3% STANDARD AVERAGE VALUE
EN 14411 STANDARD BY EN 14411 STANDARD
Cumple la norma Características dimensionales Cumple la norma
Características dimensionales ISO 10545-2
Dimensional features ISO 10545-2 Conforms to standard Dimensional features Conforms to standard
Satisfait à la norme
Absorción de agua
Absorción de agua ISO 10545-3 3% < E < 6% 5% Water absorption ISO 10545-3 0,5% < E< 3% 2%
Water absorption
Resistencia a la flexión Resistencia a la flexión > 30 N / mm2 30 - 40 N/ mm2
Resistencia a la flexión Modulus of rupture > 22 N / mm 2 30 - 40 N/ mm2 Resistencia a la flexión Modulus of rupture ISO 10545-4
Modulus of ruptura Fuerza de rotura ISO 10545-4 Modulus of ruptura Fuerza de rotura > 1100 N > 1100 N
> 1000 N
Breaking strength ISO 10545-7 Clase indicada por el fabricante 1100 - 1900 N Resistencia a la abrasión superficial Breaking strength ISO 10545-7 Clase indicada por el fabricante According to models
TECHNICAL FEATURES CERAMIC FLOOR TILES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PAVIMENTO PASTA ROJA / Linear thermal expansion Ácidos y bases / Acids and bases ISO 10545-13 Método de ensayo disponible Conforms to standard / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GRES PORCELÁNICO ESMALTADO / TECHNICAL FEATURES GLAZED PORCELAIN TILES Resistencia al choque térmico Ácidos y bases ISO 10545-13 Método de ensayo disponible Conforms to standard
Según Modelos
Resistencia a la abrasión superficial
No aplica
Abrasion class indicated
Abrasion class indicated
Resistance to surface abrasion
Resistance to surface abrasion
Not apply
by the manufacturer
by the manufacturer
Dilatación térmica lineal
Método de ensayo disponible
ISO 10545-8
<7,0 x 10-6 ºC-1
Método de ensayo disponible
Dilatación térmica lineal
Test method available
Linear thermal expansión
<7,0 x 10-6 ºC-1
ISO 10545-8
Test method available
Resiste
ISO 10545-9
Resists
Test method available
Thermal shock resistance
Resistencia al choque térmico
Resiste
ISO 10545-9
Resists
Thermal shock resistance
Resiste
Resistencia al cuarteo
Exigida
ISO 10545-11
Required
Resists
Crazing resistance
Resistencia al cuarteo
Exigida
Resiste
ISO 10545-11
Crazing resistance
Resists
Required
Acids and bases
Método de ensayo disponible
Cumple la norma
Método de ensayo disponible
Cumple la norma
Test method available
Productos de limpieza
Resistencia química
Productos de limpieza
Test method available
Resistencia química
Clase GA
y reactivos de piscinas
Chemical resistance
Mínimo GB
y reactivos de piscinas
Mínimo GB
Chemical resistance
Clase GA
Cleaning products and pool
Class GA
Cleaning products and pool
Minimum GB
Minimum GB
Class GA
Cumple la norma
Mínimo clase 3
Cumple la norma
Mínimo clase 3
Resistance to stains
Resistance to stains
522 Resistencia a las manchas reactive agents ISO 10545-14 Minimum class 3 Conforms to standard Resistencia a las manchas reactive agents ISO 10545-14 Minimum class 3 Conforms to standard 523