Page 15 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue ONIX Penny

Mosaic Finishes

Tesserae from each range hold differ- Cada tipología de tesela tiene unos Chaque tesselle a des finitions, des
ent colours and technical specs. You acabados, colores y especificaciones couleurs et des qualités techniques
can mix them and create as many técnicas. Puedes mezclarlas entre sí différentes. Vous pouvez les mélanger
combinations as you wish. y crear tantas combinaciones como et créer autant de combinaisons que
sean necesarias. vous le souhaitez.

Shiny. Natureglass. Ecostones.
The classic range of mosaic in an uncon- The most versatile range of basics is rein- The most exquisite marbles redefined in a
ventional circular format. Perfect satin gloss vented in Penny-size mosaic. A pastel colour circular mosaic format. A contrast of con-
finishes that enhance the most neutral palette, with a variety of shades ranging from cepts where nature and sophistication come
colours, a palette of tones suitable for any basic black and white, to mocha, sky blue or together, whilst maintaining the versatility
space. Reinvented basics in mosaic. jade green. A range of vintage reminiscences of these designs in a non-slip Matte finish,
in a silky matte finish. perfect for both floors and walls.
La gama clásica del mosaico en un formato
circular nada convencional. Perfectos aca- La gama de básicos más versátil se reinventa Los mármoles más exquisitos redefinidos en
bados brillo satinado que realzan los colores en mosaico de tamaño Penny. Una paleta de un formato de mosaico circular. Un contraste
más neutros, una paleta de tonos apta para colores en tonos pastel, con una variedad de de conceptos donde se unen naturaleza y
combinar en cualquier espacio. Los indis- matices que van desde los básicos negro y sofisticación, sin dejar de lado la versatilidad
pensables del mosaico reinventados. blanco, al moka, azul cielo o verde jade. Una de estos diseños en acabado Matte antide-
gama de reminiscencia vintage en acabado slizante, perfecto tanto para pavimentos
La gamme classique de mosaïque dans un mate sedoso. como revestimientos.
format circulaire non conventionnel. Des fini-
tions brillantes satinées parfaites qui mettent La gamme la plus versatile des bases est Les marbres les plus exquis redéfinis dans un
en valeur les couleurs les plus neutres, une réinventée dans la mosaïque en dimension format de mosaïque circulaire. Un contraste
palette de tons adaptée à tout espace. Les Penny. Une palette de couleurs pastel, avec de concepts où la nature et la sophistica-
classiques réinventés de la mosaïque. une variété de nuances allant du noir et tion se rejoignent, tout en conservant la
blanc de base, au moka, au bleu ciel ou au versatilité de ces dessins dans une finition
vert jade. Une gamme de réminiscences vin- Matte antidérapante, parfaite pour les sols
tage avec une finition matte et soyeuse. et les murs.

Private Villa | Penny Athena Matte.

Penny Shiny. Penny Natureglass. C3 / R11 Penny Ecostones. C3 / R11

14 MOSAIC FINISHES