Page 83 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Zenon Gel Coat

P. 83

82 83

opciones encimeras |COUNTERTOPS OPTIONS

OPTION PLANS DE SALLE DE BAIN | OPZIONI TOP DA BAGNO

Toallero Frontal | Front Towel Rack | Porte-serviettes frontal | Portasciugamani frontale 4 cm grosor | thick | épaisseur | di spessore
Cuando eliges una de nuestras encimeras de baño, estás escogiendo en realidad entre Escuadra soporte | Support Bracket | Équerre de support | Staffe di supporto
un sinfín de posibilidades. Empieza por seleccionar cuál es el tipo de toallero que más Las encimeras de baño de Zenon Gel Coat destacan por su facilidad de uso, pero
te gusta. Con el frontal, por ejemplo, tendrás fácil acceso a las toallas y es perfecto para también de instalación gracias, por ejemplo, a las escuadras de soporte de inox.
baños sencillos y ligeros
Zenon Gel Coat bathroom countertops stand out for how easy they are to use, but also
When you choose one of our bathroom countertops, you are choosing from a wide range for how easy they are to install thanks to, for instance, the inox support brackets.
of possibilities. Start by selecting what type of towel rack you like the most. With the front
one, for instance, you will have easy access to the towels, and it is perfect for simple, light
bathrooms Les plans de toilette de Zenon Gel Coat se distinguent par leur facilité d’utilisation et de
pose, notamment grâce aux équerres de support en inox.
Lorsque vous choisissez l’un de nos plans de toilette, vous entrez en réalité dans un I top da bagno Zenon Gel Coat si distinguono per la facilità d’uso, ma anche per
monde de possibilités. Commencez par sélectionner le type de porte-serviettes que vous l’installazione, grazie alle staffe di supporto in inox.
préférez. Grâce à la version frontale, idéale pour les salles de bains simples et légères, les
serviettes sont facilement accessibles.

Quando scegli uno dei nostri top da bagno, stai scegliendo una realtà fra mille possibilità.
cominci a scegliere qual è il tipo di portasciugamani che più vi piace. Con quello frontale, Válvula Click - Clack | Click - Clack Valve | Bonde Clic Clac | Piletta Click-Clack
avrai facile accesso agli asciugamani ed è ideale per i bagni semplici e leggeri.
Todas nuestras encimeras de baño cuentan con una válvula click-clack que hace más
sencilla no solo la instalación sino también uso diario de nuestros productos
All our bathroom countertops have a click-clack valve that makes not only installation, but
also the everyday use of our products much easier.
Tous nos plans de toilette sont munis d’une bonde clic clac qui permet de simplifier la
Toallero Superior | TopTowel Rack| Porte-serviettes supérieure | Portasciugamani superiore 4 cm grosor | thick | épaisseur | di spessore
pose, mais aussi l’utilisation quotidienne de nos produits.
¿Has elegido una combinación de nuestras encimeras que cuente con espacio extra de Tutti i nostri top da bagno sono dotati di una piletta click-clack che rende più semplice non
almacenaje? En ese caso, el toallero superior puede ser la mejor opción para crear una solo l’installazione, ma anche l’uso quotidiano dei nostri prodotti.
encimera práctica y funcional.

Have you chosen a combination from our countertops with extra storage space? In that
case, the top towel rack can be the best option for creating a practical and functional Sifón vertical extensible | Extendable siphon | Siphon extensible | Sifone estensibile
countertop. Sifón extensible máxima flexibilidad de 36 cm a 88 cm con tuerca y terminal PVC. Acabado:
Blanco / Encolable
Extendable siphon maximum flexibility from 36 cm to 88 cm with nut and PVC end. Finish:
White / Gluable
Vous avez opté pour une combinaison de plans de toilette qui dispose d’un espace
supplémentaire de rangement ? Si c’est le cas, le porte-serviettes supérieur est peut-être Siphon extensible, flexibilité maximale de 36 cm à 88 cm avec écrou et embout PVC.
la meilleure solution pour créer un plan de toilette pratique et fonctionnel. Finition : Blanc / Collable
Sifone estensibile massima flessibilità da 36 cm a 88 cm con dado ed estremità in PVC.
Finitura: Bianco / Incollabile
Hai scelto una combinazione dei nostri top con uno spazio extra? In questo caso, il
portasciugamani superiore può essere la migliore opzione per creare un top pratico e
funzionale.
Sifón vertical | vertical siphon | siphon vertical | sifone verticale Sifón Horizontal | Horizontal siphon | siphon Horizontale | sifone orizzontale

¿Buscas un lavabo sencillo pero no quieres tener la toalla en primer plano? El toallero
lateral de 4 centímetros es la alternativa perfecta para quienes buscan esa sensación de
espacio ligero y contemporáneos

Are you looking for a simple washbasin but don’t want to have the towel at the front? The
4-centimeter side towel rack is the perfect alternative for those seeking that light and Agujero grifo | Tap hole | Tron du robinet | Foro rubinetto Rebosadero | Overflow | Débordement | Troppopieno
contemporary space feeling

Vous souhaitez un lavabo simple mais sans la serviette au premier plan ? Le porte-
serviettes latéral de 4 centimètres est la solution parfaite pour ceux qui veulent créer une
sensation d’espace légère et contemporaine.

Cerchi un lavabo semplice ma non volete avere l’asciugamano in primo piano?
Il portasciugamani laterale di 4 centimetri è l’alternativa ideale per chi cerca questa
sensazione di spazio leggero e contemporaneo.

78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88