Page 6 - COSTILES Carrelages & Bains - Catalogue général VIVES 22-23

UNSER ENGAGEMENT FÜR DEN UMWELTSCHUTZ COMPROMETIDO COM O AMBIENTE
Bei VIVES sind wir uns der Notwendigkeit bewusst, bei unseren Geschäftstätigkeiten Na VIVES estamos empenhados na necessidade de incorporar na nossa atividade
immer auch den Schutz der Umwelt zu berücksichtigen und deshalb die Nutzung von um compromisso permanente de respeito e proteção do meio ambiente, aperfeiçoando a
Rohstoffen zu optimieren und das Recycling zu fördern. Vor diesem Hintergrund entstand utilização de matérias-primas e promovendo a reciclagem. É assim que nasce o FEELING
FEELING ECO, ein Plan zum Schutz der Umwelt, der für alle Phasen des Lebenszyklus ECO, um plano de preservação ambiental que está presente em todas as fases do ciclo
unserer Produkte erarbeitet wurde. Damit räumen wir dem Umweltschutz eine hohe de vida dos nossos produtos. Com estas medidas, esforçamo-nos por tornar os nossos
Priorität ein und engagieren uns dafür, Produkte herzustellen, die immer nachhaltiger produtos mais sustentáveis a cada dia e fazer do cuidado com o meio ambiente uma
werden. So haben wir unsere Umweltproduktdeklaration (EPD) aktualisiert, um alle prioridade. Da mesma forma, atualizámos a nossa Declaração de Produto Ambiental
Informationen über die Umweltfreundlichkeit des Produkts mit absoluter Transparenz (DAP) para fornecer todas as informações de comportamento ambiental do produto com
darzulegen. total transparência.

IMPEGNATI CON L’AMBIENTE ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ
A VIVES scommettiamo per la necessità dí includere nella nostra attività un serio В компании VIVES мы взяли на себя обязательство охранять и защищать окружающую среду
compromesso di rispetto e protezione dell’ambiente, perfezionando l’uso delle materie prime e во время наших производственных процессов, оптимизируя использование сырья и продвигая
promuovendo il riciclo. È così che nasce FEELING ECO, un piano di salvaguardia dell’ambiente, использование вторсырья. Так родилось понятие FEELING ECO – план по сохранению среды на
presente in tutte le tappe del ciclo di vita dei nostri prodotti. In questo modo, ci sforziamo каждом этапе жизненного цикла нашей продукции. Мы делаем все возможное, чтобы наши
per raggiungere, sempre più, l’eco sostenibilità dei nostri prodotti e facciamo della protezione продукты становились с каждым днем все более экологичными, и ставим в приоритет заботу об
dell’ambiente una priorità. Per questo motivo abbiamo aggiornato la nostra Dichiarazione окружающей среде. Кроме того, мы обновили нашу Экологическую декларацию продукции (EPD),
Ambientale del Prodotto (DAP) per fornire con totale trasparenza tutte le informazioni rigurardo чтобы сделать информацию о поведении продукта в окружающей среде полностью прозрачной.
al comportamento ambientale del prodotto.

5