Page 8 - COSTILES Carrelages & Bains - Catalogue général VIVES 22-23

Als Ergebnis von Forschung und Entwicklung ist es uns bei VIVES gelungen, ein Como resultado da investigação e desenvolvimento, na VIVES, conseguimos
keramisches Produkt herzustellen, das zu 90 % aus recycelten Materialien besteht: fabricar um produto cerâmico com 90% de material reciclado, 90Tile. A incorporação
90Tile. Der Einsatz recycelter Rohstoffe (einschließlich Wasser und Mineralien) beim de matérias-primas recicladas (incluindo matérias-primas, água e minerais) no
Herstellungsprozess von 90Tile erfolgt bei der Zusammensetzung des Trägermaterials, processo de fabrico 90Tile é realizada na composição do suporte, ou seja, o bolo, que
also der Rohkeramik, was den Verbrauch von Energie, frischem Wasser und neuer representa uma poupança de energia e de novas reservas de água e matérias-primas
Rohstoffe reduziert und verhindert, dass diese dem Produktionsprozess wieder virgens, impedindo que estas matérias reintroduzidas no processo sejam descartadas
zugeführten Materialien als Abfall entsorgt werden müssen. Im aktuellen Kontext stellt como resíduos. No contexto atual, esta conquista é uma solução ecológica e eficaz para
diese Errungenschaft eine ökologische und effektive Lösung dar, um die Auswirkungen minimizar o impacto da atividade da nossa empresa no ambiente.
der Tätigkeit unseres Unternehmens auf die Umwelt zu minimieren.

Attraverso la ricerca e lo sviluppo, VIVES è riuscita a produrre un prodotto ceramico con В результате проведенной научно-исследовательской работы нам в VIVES удалось создать
il 90% di materiale riciclato: 90Tile. L’incorporazione di materie prime riciclate (tra cui acqua керамической продукт, на 90% состоящий из переработанных материалов, - 90Tile. Внедрение
e minerali) alla composizione della struttura della piastrella durante il processo produttivo si переработанного сырья (включая сырье, водные и минеральные ресурсы) в процесс производства
traduce nel risparmio di energia, acqua fresca e materie prime vergini, evitando così che questi коллекции 90Tile осуществляется на основе сырья-полуфабрикатов из переработанного бисквита,
materiali vengano scartati come rifiuti. Questo risultato rappresenta una soluzione ecologica что позволяет экономить энергию и воду, а также первичное сырье, не допуская, чтобы
ed efficace per ridurre l’impatto dell’attività della nostra azienda sull’ambiente. повторно используемые материалы утилизировались, как отходы. В современном контексте это
достижение является экологичным и эффективным решением для минимизации воздействия
деятельности нашей компании на окружающую среду.

7