Page 16 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue général Realonda
P. 16
Realonda Catálogo general 2021-22 Realonda Catálogo general 2021-222021
Encuentranos a
un click
CO Find us at a click Trouvez-nous en un clic
MUNI ES. Aunque la relación con nuestros EN. Although the relationship with our FR. Bien que les relations avec nos
clients se construisent sur le long
customers is built with the long term in
clientes se construye a largo plazo,
terme, elles doivent également être
mind, they also need to be constantly
estos también necesitan nutrirse de
supplied in an proactive way in terms
entretenues de manière active en
una manera activa en términos de
of communication in a modern and
termes de communication à plus court
comunicación de una forma más
CA actual y a corto plazo. immediate way. terme.
Dans cet objectif, ainsi que dans celui
With this objective, together with that
Con este objetivo, junto al de conocer
de mieux connaître tous ceux qui
of getting to know better all those who
mejor a todos aquellos que se
are interested in our products and
interesan por nuestros productos
s’intéressent à nos produits et à notre
activité, notre site web et nos réseaux
y nuestra actividad, tanto nuestra
our activity, both our website and our
CIÓN web como nuestras redes sociales social networks allow us to have a live sociaux nous permettent de disposer
d’un canal de communication direct et
nos permiten disponer de un canal
and direct communication channel
with which we can inform in real time
de comunicación vivo y directo en el
en direct grâce auquel nous pouvons
informer en temps réel et donner une
and give a personalised answer to any
que poder informar en tiempo real y
dar una respuesta personalizada a
réponse personnalisée à tout besoin de
needs that our customers may have.
cualquier necesidad que puedan tener
nuestros clientes. nos clients.
16 17
