Page 15 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue général Realonda

Realonda Catálogo general 2021-22 Realonda Catálogo general 2021-22

Sistema de

Industria 4.0

Industry system 4.0 Système industrielle 4.0

ES. Realonda está inmersa en un EN. Realonda is immersed in a process FR. Realonda est submergé dans
proceso de transformación digital que of digital transformation, which allows un processus de transformation
le está permitiendo mejorar sus niveles us better control our operations at numérique lui permettant d’améliorer
de control en las operaciones de plan- production levels in our manufacturing ses niveaux de contrôle dans les
ta, con las consiguiente repercusión en premises. This has a direct impact on opérations de l’usine, afin d’augmenter
la mejora de la eficiencia productiva y the improvement of our productive l’efficacité de la production et la qualité
calidad de los productos ofrecidos a efficiency, as well as on the quality we des produits offerts à ses clients.
sus clientes. offer to our customers.
Grâce au développement d’une série
Gracias al desarrollo de una serie Thanks to the implementation of d’actions de conseil dans le cadre
de acciones de consultoría dentro several consulting actions within de l’initiative Activa Industria 4.0,
de la iniciativa Activa Industria 4.0, the frame of the Activa Industria 4.0 Realonda a défini une roadmap pour
Realonda definió un roadmap para initiative, Realonda has set a roadmap sa transformation numérique qui
su transformación digital en la que for its digital transformation, which reflète les actions à entreprendre par
quedaron reflejadas las acciones is reflected in a set of actions to l’entreprise dans le but d’améliorer ses
a emprender por la compañía be undertaken by the company in normes de numérisation et s’adapter
para mejorar sus estándares de order to improve its own standards aux besoins de l’industrie 4.0.
digitalización y adaptarse a las of digitalization and adapt to the
necesidades de la industria 4.0. necessities of the 4.0 industry. Realonda collabore également avec
l’ITC au développement du projet
Realonda también colabora Realonda also collaborates with the TwinXdustry, dans le cadre duquel une
con el ITC en el desarrollo del ITC Institute in the development of méthodologie est définie et validée
proyecto TwinXdustry, en el cual the TwinXdustry project, in which pour la mise en œuvre de jumeaux
se está definiendo y validando una we are validating and defining a new numériques dans les entreprises
metodología para la implementación methodology for the implementation of de fabrication du tissu industriel
de gemelos digitales en empresas Digital Twins in manufacturing plants de la Communauté de Valence. Le
manufactureras de los tejidos all around the industrial network of the jumeau numérique est un élément
industriales de la Comunidad Valencian Community. The Digital Twin clé du paradigme de l’industrie
Valenciana. El gemelo digital es un is a key element in the paradigm of 4.0 et se définit comme une copie
elemento clave en el paradigma de the 4.0 Industry, and it is defined as a virtuelle du processus de fabrication,
la Industria 4.0 y se define como virtual black print of the manufacturing constamment actualisée par rapport
una copia virtual del proceso process, permanently updated as au monde physique grâce à une
de fabricación, constantemente compared to the physical reality at the série de capteurs et d’éléments de
actualizada con respecto al mundo plant by means of a series of sensors communication, qui dispose d’une
físico mediante una serie de sensores and communication elements. The série d’outils de simulation avec
y elementos de comunicación, la cual digital twin has an array of simulation lesquels il est possible de faire des
dispone de una serie de herramientas tools, which enables us to make prédictions sur le comportement futur
de simulación con las cuales es predictions about the future behaviour du processus réel.
posible hacer predicciones acerca del of the real manufacturing process.
comportamiento a futuro del proceso
real.
14 15