Page 193 - COSTILES Carrelages et Bains - Catalogue Zenon Solid Surface

193

INFORMACIÓN TÉCNICA | TECHNICAL INFORMATION | INFORMATION TECHNIQUE | INFORAMAZIONE TECNICHE

FREESTANDING

LAVABO DE PIE | STANDING SINK | VASQUE DE SOL | LAVABI MONOLITICI

SIFÓN VERTICAL EXTENSIBLE | EXTENDABLE SIPHON | SIPHON EXTENSIBLE | SIFONE ESTENSIBILE

Sifón extensible máxima flexibilidad de 36 cm a 88 cm con tuerca y terminal PVC. Acabado: Blanco / Encolable
Extendable siphon maximum flexibility from 36 cm to 88 cm with nut and PVC end. Finish: White / Gluable
Siphon extensible, flexibilité maximale de 36 cm à 88 cm avec écrou et embout PVC. Finition : Blanc / Collable
Sifone estensibile massima flessibilità da 36 cm a 88 cm con dado ed estremità in PVC. Finitura: Bianco / Incollabile

6 cm. 23 cm. (adjustable to 75 cm.) 7 cm.
Mod. A 3,2 cm. Mod. B 4 cm. Mod. A 3,2 cm. Mod. B 4 cm.

36 cm. (adjustable to 88 cm.)

SIFÓN VERTICAL | VERTICAL SIPHON | SIPHON VERTICAL | SIFONE VERTICALE

INSTALACIÓN | PREPARATION | INSTALLATION | INSTALLAZIONE

SIFÓN |
SIPHON | SIPHON | SIFONE

1 2
A Medir distancia y marcar la colocación. Colocar Sifón a la salida del suelo.
A Measure distance and mark placement. Place Siphon on the floor outlet.
A Mesurer la distance et l’emplacement des marques. Placez Siphon sur la par terre.
A Misurazione per il punto de posizionamento. Posizionare il Sifone sull’uscita del pavimento.

3
Extender sifón y colocar en el desagüe del lavabo de pie.
Spread out the siphon and place it in the drain of the sink.
Répartissez le siphon et placez-le dans le drain de l’évier.
Stendere il sifone e riporlo nello scarico del lavandino.